20:00 . 当日1500円
:= 催し.音楽
出演 :
島田英明 (Violin)
康勝栄 (Guitar)
島田英明 : violin, electronics
1962年生まれ。70年代後半、金沢で発行された音楽誌「Avant Garde」 の編集に参加。80年代よりバイオリンの即興演奏を開始する。 85年、電子変調されたバイオリンのテープ音楽プロジェクト「Agencement」 を開始。91年迄にLPを2作、CD「Viosphere」を発表、 国内外からその独特なスタイルで高い評価を得る。2001年、10年ぶりの新作CD「Boxe Consonantique」をリリースした。 近年はバイオリンにリング・モジュレーターを使用したライヴ演奏もおこなっている。
Born 1962, in Kanazawa. Violin improvisation started from 1980.Started in 1985 in the solo project for the tape music which makes multi-layered violin improvisation on magnetic tape under the name of AGENCEMENT. And the live performance using amplified violin & live electronics is also performed in concert.
AGENCEMENT/st(1st) LP (Pico-01,1986)
AGENCEMENT/st(2nd) LP (Pico-02,1989)
AGENCEMENT/Viosphere CD (Pico-03,1991)
AGENCEMENT/Boxe Consonantique CD (Pico-04,2001)
VA/RRReport noise & junk omnibus CD (RRRecords)
VA/Land of the Rising Noise CD (Charnel Music)
VA/Come Again II CD (Silent Records)
Kapotte Muziek/Verder CD VA/ETCETERA vol.3 part1 Video
copyright (c) lethe.voice festival 2003 All Rights Reserved. 翻訳：藤井哲
(http://www.lethe-voice.com/2002/1005_3_shimada.htmlより転載)
